A.
A9で言っている「5L以下の容器」は「外装容器」です。従って、Y309でも国連規格の 309の容器でも総量が5Lを超さなければ、危険物としての扱いを受けないという意味です。Y309の内装容器IP2はmax 5Lです。IP2に5L入れたものを1個だけ外装容器に入れた貨物はA9が適用になり、危険物ではないということです。5L入りのIP2を2個、Y309の外装容器に入れることは許されますが、そうした場合は、総量が10Lになり、A9の適用が受けられず、少量危険物として輸送しなければならないという意味です。