（UN 3171の自動車を鋼鉄製のコンテナに収納して搬入しました。取扱い方法を教えてください。）
Q.
荷送人がUN 3171 Battery-powered vehicle を20-ft 鋼鉄コンテナに収納して搬入して来ました。 コンテナに Class 9 危険性ラベルや危険物関係の他のマークやラベルを付ける必要は無いのでしょうか？ 私はこの鋼鉄のコンテナはオーバーパックの役割をしていると思います。従って、申告書には、 “1 automobile X 1,500 kg” 並びに “Overpack used” と記載する必要があると思います。ご教授ください。 (2018.6.30)
A.
もし、コンテナが荷送人のもので、荷送人が自動車をそのコンテナに収納し、且つ、運賃をコンテナの総重量で支払っていれば、コンテナは完全にオーバーパックの役割を果たしています。 危険物申告書には “1 automobile X 1,500 kg” と “Overpack used” と記載してください。コンテナに必要なマークとラベルを貼ってください。
Copyright (C) 2003 Kinoshita Aviation Consultants All rights reserved.